かごっま弁	標準語
	じさん	おじいさん
	ばさん	おばあさん
	おやっどん	お父さん
	おっかん、かかどん	お母さん
	あにょ、あんさん	お兄さん
	あねじょ	お姉さん
	おとっ	弟
	いもっ	妹
	うっかた	家内，妻
	あたい，おい	私，自分
	おはん，わい	あなた，おまえ

上記の鹿児島弁を使った会話例
其の壱	おやっが　へは　まこて　くせもんじゃ	お父さんの　おならは　すごく　臭いよね
其の弐	うっかたの　いんが　どっか　はっちた	妻の　犬が　どこかに　行ってしまった
其の参	あにょが　くいまで　むけめいっど	お兄さんが　車で　迎えに行くよ
其の四	かかどんは　だれっせー　ひんねったど	お母さんは　疲れて　寝てしまったよ